[FONT=Times] [SIZE=+1]"Выспаться в задницу" - когда-то рассказывала мне моя знакомая об этом американском выражении, после проведенных в США два года. Возможно на что-то такое намекала. Не знаю и уже почти не помню.
Вспомнил фразу случайно сегодня утром, гладя в зеркало на опухшее после неприрывного двенадцатичасового сна, лицо, которое улыбалось скорее вертикально. :)[/SIZE][/FONT]