Отредактировано:29.09.13 18:59
http://www.youtube.com/watch?v=uelsmxkpfx4
[SIZE=+1][COLOR=violet]ТАКА ЯК ТИ
Чи знаеш ти, як сильно душу б е безжальнии' дощь?
Так нiби вiн завжди чекав лише мене.
А як болить зимовии' спокiи' нашого вiкна,
Нiжно пастельнии', як твiи' улюблении' Моне.
Така як ти
бувае раз на все життя
i то iз неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
не вистачае каяття,
коли без тебе я...
Забути все здаеться я б нiколи не зумiв
Новии' дзвiнок скидае вiдлiк волi на нулi
I погляд твiи' -- вiн вартии' бiльше нiж мiльони слiв
Вiчно далекии', як i твiи' улюблении' Далi.
Така як ти
бувае раз на все життя
i то iз неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
не вистачае каяття,
коли без тебе я...
[COLOR=grey]Перевод:
Знаешь ли ты, как сильно душу бьет безжалостныи' дощь?
Как будто он всегда ждал только меня.
А как болит зимнии' покои' нашего окна,
Нежно пастельныи', как твои' любимыи' Моне.
Такая как ты
бывает раз на всю жизнь
и то с неба.
Такая как ты
Один лишь раз на всю жизнь
не хватает раскаяния
когда без тебя ...
Забыть все кажется я бы никогда не сумел
Новыи' вызов сбрасывает отсчет свободы на нуле
И взгляд твои' - он стоит более миллиона слов
Вечно далек, как и твои' любимыи' Дали.
Такая как ты
бывает раз на всю жизнь
и то с неба.
Такая как ты
Один лишь раз на всю жизнь
не хватает раскаяния
когда без тебя я ...
Исполняет Роман Веремеи'чик на Х-факторе из репертуара Океана Эльзы
[COLOR=darkblue] :angel: Божественно исполняет Ромочка!И текст как исповедь,как признание в любви!Соседов в экстазе! :angel: